Как и подавляющее большинство участников этой темы (я надеюсь), ни за что не стал бы ныть, если бы в чате стали писать на другом языке.Но вот когда русские пишут на русском, но так словно это не письменная речь, а звуковая транскрипция, становится противно. Понимаешь, что другой человек не обязан писать по всем правилам, но это в его собственных интересах. Обрисую ситуацию: 1) к вам подходит человек одетый в костюм и, извинившись, просит дать мобильный телефон, что бы сделать важный для него звонок (да впринципе какая разница что он просит). 2) к вам подходит человек в пыльных трениках с тремя полосками, сигаретой в зубахй и кепке и говорит "Зёма дай мобилу, моя разрядилась, а у нас с корешами дело горит!" Ваша реакция в первой и второй ситуации, не зависимо от истинных намерений просящего, будет предсказуема, и определяющим фактором станет внешний вид просящего. С письменной речью ситуация та же. Если вам вам пишут кое-как составленное, трудночитаемое предложение, то ваш собеседник невольно предстаёт в дурном свете, и ваш разговор уже с самого начала может пойти не правильно. Не даром же говорят: "Кто ясно мыслит, тот ясно излагает" ?