Перейти к содержимому

Кладбище танков, Ирак 2006


Рекомендованные публикации

Игроки
927 публикаций
3 661 бой
01 Дек 2011 - 08:16 пользователь MrBasileus сказал:

Да вы прям нам Америку открыли, сударь.

Вам, возможно, что нет. А вот г-ну DMS_mk1, возможно, что таки да.
01 Дек 2011 - 08:16 пользователь MrBasileus сказал:

Но в обиходе сие название прижилось, и вполне себе советскими солдатами использовалось.

Не уверен, что так оно было - во-первых. Во-вторых, устоявшееся заблуждение не делает его таковым, что оно есть верным, да.
01 Дек 2011 - 08:16 пользователь MrBasileus сказал:

Не вижу причин не называть МР-40 Шмайссером.

Это лишь Ваше мнение

З.Ы. А как MP 38 изволите величать, сударь?

Ссылка на комментарий
Игроки
1 734 публикации
9 399 боёв
Ну вот немцы на самом деле дойчами называются. Это видимо, не делает устоявшееся их название в русском языке правильным.
Фердинанд Порше, видимо, был скрытым антифашистом - разработка, производство и эксплуатация его прототипов и серийных машин начисто разорили экономику рейха. (с) Photocor
Ссылка на комментарий
Игроки
927 публикаций
3 661 бой
01 Дек 2011 - 08:57 пользователь MrBasileus сказал:

Ну вот немцы на самом деле дойчами называются. Это видимо, не делает устоявшееся их название в русском языке правильным.

Ну вот MP 38/40 на самом деле так и называется, при чем на всех языках мира, в том числе - и по-русски. Это, видимо, не дает право в русском языке именовать его "шмайссером", да.
Ссылка на комментарий
Игроки
1 734 публикации
9 399 боёв
Дает, Никто же немцев немцами не называет - только русские. И это, представьте себе, дает право использовать это слово для обозначения немцев.
Фердинанд Порше, видимо, был скрытым антифашистом - разработка, производство и эксплуатация его прототипов и серийных машин начисто разорили экономику рейха. (с) Photocor
Ссылка на комментарий
Игроки
927 публикаций
3 661 бой
01 Дек 2011 - 09:36 пользователь MrBasileus сказал:

Дает.

В Вашем волшебном мире придуманных вещей возможно называют MP 38/40 "шмайссером", однако я, как носитель русского языка, смею вас уверить, что по-русски он звучит - "MP 38/40", да.
  • Плюс 1
Ссылка на комментарий
Игроки
1 734 публикации
9 399 боёв
По-русски он может звучать и так, но отрицать того, что этот ваш МР-38/40 называли Шмайссером, вы вряд ли можете. Та что ваш мир, где МР-40 никогда не называли Шмайссером - волшебный мир отрицания реальности, а не мой.
Фердинанд Порше, видимо, был скрытым антифашистом - разработка, производство и эксплуатация его прототипов и серийных машин начисто разорили экономику рейха. (с) Photocor
Ссылка на комментарий
Игроки
927 публикаций
3 661 бой
01 Дек 2011 - 10:13 пользователь MrBasileus сказал:

По-русски он может звучать и так, но отрицать того, что этот ваш МР-38/40 называли Шмайссером, вы вряд ли можете. Та что ваш мир, где МР-40 никогда не называли Шмайссером - волшебный мир отрицания реальности, а не мой.

Ваш придуманный мир абсолютного именования в русском языке МР 38/40 "шмайссером" сгенерирован лишь Вашим сознанием. В моем, к сожалению не совершенном, мире - иные профаны, каковые и есть люди, которым как всегда свойственно ошибаться,  иногда именуют МР 38/40 "шмайссером", что не есть правильным. Такие дела, да.
Ссылка на комментарий
Игроки
1 734 публикации
9 399 боёв
Я и не говорю, что это правильно. Я говорю, что его так называют. Так сложилось, и как бы вы не брызгали слюной и сыпали колкостями, в поисках всемирной справедливости, у вас, к счастью, ничего не выйдет, и МР 40 так и будут именовать Шмайссером. Удачи, вам она пригодится.
Фердинанд Порше, видимо, был скрытым антифашистом - разработка, производство и эксплуатация его прототипов и серийных машин начисто разорили экономику рейха. (с) Photocor
Ссылка на комментарий
Игроки
927 публикаций
3 661 бой
Я очень рад, что в конце-концов Вы признали, что "шмайссер" в данном случае - есть поименование неверное. Что, к сожалению, не мешает людям малограмотным именовать МР 38/40 именно так.
Ссылка на комментарий
Игроки
1 734 публикации
9 399 боёв
Я никогда и не говорил, что оно верное. Перечитайте - я сказал лишь, что по сложившейся традиции ничто не мешает именовать МР 40 Шмайссером, и при этом все поймут, о чем речь.
Фердинанд Порше, видимо, был скрытым антифашистом - разработка, производство и эксплуатация его прототипов и серийных машин начисто разорили экономику рейха. (с) Photocor
Ссылка на комментарий
Игроки
927 публикаций
3 661 бой
01 Дек 2011 - 10:30 пользователь MrBasileus сказал:

что по сложившейся традиции ничто не мешает именовать МР 40 Шмайссером

Кем сложилась данная традиция? Ежели среди малограмотных людей сложилась данная традиция, то возможно. Однако это не дает нам право называть его так, ведь данный факт неправильного употребления термина может вызвать порядочную сумятицу в процессе классификации пехотного оружия, ведь ни для кого не секрет, что, к примеру,  в подразделениях СС и иже с ними стояли на вооружении натуральные "шмайссеры".
Ссылка на комментарий
Игроки
1 734 публикации
9 399 боёв
Ну в западной и советской литературе по стрелковому оружия этот пистолет-пулемет достаточно долго назывался Шмайсером. И писали ее далеко не малограмотные люди. Так что это скорее привычка, нежели неграмотность. Хотя с оффтопом надо завязывать)
Фердинанд Порше, видимо, был скрытым антифашистом - разработка, производство и эксплуатация его прототипов и серийных машин начисто разорили экономику рейха. (с) Photocor
Ссылка на комментарий
Игроки
927 публикаций
3 661 бой
01 Дек 2011 - 10:44 пользователь MrBasileus сказал:

Ну в западной и советской литературе по стрелковому оружия этот пистолет-пулемет достаточно долго назывался Шмайсером. И писали ее далеко не малограмотные люди. Так что это скорее привычка, нежели неграмотность. Хотя с оффтопом надо завязывать)

Классик советской историографии стрелкового оружия -  Александр Борисович Жук так и писАл, что данный термин не есть правильным, да.
Ссылка на комментарий
Игроки
1 043 публикации
5 150 боёв
01 Дек 2011 - 10:48 пользователь HorunziyA сказал:

Классик советской историографии стрелкового оружия -  Александр Борисович Жук так и писАл, что данный термин не есть правильным, да.

Широким массам населения глубоко безразлично, как там его правильно называть. Жан Буридан не имеет никакого отношения к парадоксу "буриданова осла", однако же...

Ссылка на комментарий
Игроки
927 публикаций
3 661 бой
01 Дек 2011 - 16:21 пользователь OldRicky сказал:

Широким массам населения глубоко безразлично

Вполне возможно. На то они и "широкие массы". Однако ИМХО нахождение в разделе "История" данного форума должно налагать некоторые ограничения.
Ссылка на комментарий
  • 4 недели назад......
Игроки
114 публикации
26 789 боёв
TheRedCat,не забудь создать темку и разместить там несколько видео по поводу гибели 120 тысяч мирных иракцев.
Сотри гордость о великом прошлом страны и таким народом можно будет с лёгкостью управлять.
Ссылка на комментарий
Бета-тестеры
910 публикаций
7 317 боёв
25 Дек 2011 - 09:40 пользователь KommyHucT85 сказал:

TheRedCat,не забудь создать темку и разместить там несколько видео по поводу гибели 120 тысяч мирных иракцев.

Мирные? Не верю.
"Если бы нас заботило, что скажет Запад, то нам бы давно свернули шею". - генерал Питер Уолсс, командующий ВС Республики Родезия.
Старый Мир - геополитическая форумная стратегия о 90-х годах 20 века.
Ссылка на комментарий
Игроки
114 публикации
26 789 боёв
Хм...по информации самой антиамериканской из всех антиамериканских...ВВС...Не менее 125 тыс. мирных жителей были убиты с начала американской военной кампании в Ираке. Окончательная цифра может оказаться выше. Война еще не завершена: мирное население продолжает гибнуть.
  • Плюс 1
Сотри гордость о великом прошлом страны и таким народом можно будет с лёгкостью управлять.
Ссылка на комментарий
Игроки
1 734 публикации
9 399 боёв
25 Дек 2011 - 18:01 пользователь Pregrada сказал:

Мирные? Не верю.

Ирак таки не Афганистан, и там все-таки встречаются просто мирные жители.
Фердинанд Порше, видимо, был скрытым антифашистом - разработка, производство и эксплуатация его прототипов и серийных машин начисто разорили экономику рейха. (с) Photocor
Ссылка на комментарий
  • 1 месяц назад......
Игроки
687 публикаций
33 678 боёв
23 Апр 2011 - 00:01 пользователь Tin_PU сказал:

вот сидишь ты сейчас где-нить в челябинске за компьютером, разработанным в США, работающим под управлением ОС, разработанной в США, пишешь на кириллице кодировкой, разработанной в составе ОС также в США, да и кока-колой с пепси наверное иногда перебиваешься за неимением качественных исконно-российских аналогов. периодически наверное пофапываешь на шевроле корвет (для полных *** - кадиллак эскалад), и при этом радуешься виду уничтоженной американской техники. это можно было бы назвать выражением крайне правых взглядов, но в твоем случае, с учетом тонн бреда, который тебе скормили из ящика, это наверняка простая человеческая глупость. которая страшна сама по себе.

 

Курт Воннегут, американский немец, писатель-фантаст, которого многие считают основателем американского пост-модернизма в литературе, написал хорошую книгу "Бойня №5 или крестовый поход детей". специально для тебя обобщу ее суть: войны начинают одни, а в танках с обеих сторон горят совсем другие.

Есть большая разница что то изобрести самому или взять купить у бедного русского эмигранта патен  на его изобретение и выдать за своё. Но для "коренных" жителей соединенных штатов это обычная практика, так что ненадо терзаться сомнениями что дескать они нам что то дали а мы их "любим". Да.. открой крышку системника материнка то китайская.
Ссылка на комментарий
Гость
Эта тема закрыта для публикации новых ответов.
  • Сейчас на странице   0 пользователей

    • Эту страницу никто не просматривает.
×
×
  • Создать...