Было у вас предложение по введению нескольких шаблонов для разных людей с разными степенями дальтонизма (Дейтеранопия, протанопия, тринатопия), и сделать это не так сложно, но проще довести до ума хотя бы ту что есть.
1. Сделать прицел фиолетовым (круг сведения, и сам прицел)
2. Иконки в ушах покрасить в контрастные цвета (сам себе: желтый лт, делаю белый ст, черный тт, синий пт, красный арта)
3. В маркере пробития ввести альтернативные цвета желтому крсному и зеленому 4. Маркировка фона снарядов во время игры (альтернативные цвета желтому и зеленому) А так же можно сделать контрастную обводку выбранного снаряда. 5. Обозначение кнопки над панелью снарядов и оборудования (в альтернативных режимах) сделать с обводкой, чтоб было видно на любом фоне.
Для простаты подбора цвета есть хорошая страница.