Type 59

[denis221]

Помогите найти инструкцию по сборке танка Type 59 от компании TRUMPETER.А то танк купил а там всё на китайском языке дайте на русском или на английском языке а то я  с CHINESE языком не знаком.плиз помогите.

[Ferrari_05]

Тяжелый случай

[anonym_G2rDBO5RJrAY]

google - не не слышал?  

[denis221]

31 Дек 2011 - 23:30 пользователь artuurs сказал:

google - не не слышал?  

слышал, но не помогает

[anonym_cpR6YR5O0dsB]

0,5 вот самая лучшая инструкция на русском языке

[NiksMiks]

тю... а там как, без картинок?  

[Clawn]

китаёза)

[denis221]

31 Дек 2011 - 23:32 пользователь StarCatS сказал:

0,5 вот самая лучшая инструкция на русском языке

Да но мне 13!!!)))

[Gollandec000]

31 Дек 2011 - 23:28 пользователь denis221 сказал:

Помогите найти инструкцию по сборке танка Type 59 от компании TRUMPETER.А то танк купил а там всё на китайском языке дайте на русском или на английском языке а то я  с CHINESE языком не знаком.плиз помогите.

Инструкция к китайскому танку на русском?Ну ты и поддал в новый то год

[Gollandec000]

31 Дек 2011 - 23:34 пользователь denis221 сказал:

Да но мне 13!!!)))

Вощем достаёшь 0.5,риходишь домой и говоришь:Папа,переведёшь инструкцию и она твоя.Он расшибётся но переведёт,инфа 100%

[denis221]

Ну так мож кто купил этот танк ток от ЗВЕЗДЫ а там всё на русском

[RU7lan]

Скинь фото хоть танка

[RU7lan]

ну фото мне долго ждать

[NioS7]

31 Дек 2011 - 23:37 пользователь denis221 сказал:

Ну так мож кто купил этот танк ток от ЗВЕЗДЫ а там всё на русском

Звезда китаюскую продукцию не издаёт. А купить папе 0,5- самый лучший вариант, если по картинкам не понимаешь.

[Mackon]

какой то гон, трубач дублирует все надписи на английском,

да еще к тому же там в основном: приклеить, не клеить и на усмотрение...

больше там ничего нет!

[sa1tik]

01 Янв 2012 - 09:40 пользователь Mackon сказал:

какой то гон, трубач дублирует все надписи на английском,

да еще к тому же там в основном: приклеить, не клеить и на усмотрение...

больше там ничего нет!

нет, в продукции для внутреннего(китайского) рынка дублирующих надписей нет.

только мне непонятно одно: 1) каким образом 13 летний смог добыть у нас кит, который в наши края то и не поставлялся никогда

2) зачем нужен текст при наличии картинок?

[Amonagil]

Думаю ТСу перевод не поможет

[NIK36]

Зачем тебе перевод там же в оснвном ттх и краткая история танка, ну и ещё что модель предназначена для детей старше 14лет(может в этом проблема), а так картинки и интуиция, кстати какой масштаб модели 1:72 или 1:35?

 

P.S. sa1tik, в любом интернет магазине мастабных моделей, а если он из москвы или другого крупного города то в спец. магазине