drozd_bez_portok Опубликовано: 24 июня, 2016 Игроки 565 публикаций 60 604 боя Поделиться Опубликовано: 24 июня, 2016 Почему в предстоящей в выходу шведской ветке в качестве доппайка имеется безликий набор "Кофе с выпечкой", а не скажем знаменитый на весь мир сюрстремминг? До этого момента я полагал, что доппаек должен отражать именно национальную кухню и прочно ассоциироваться с данным народом. Считаю, что доппай у шведов необходимо переделать в сторону большей историчности. Вам может показаться, что это небольшой косяк - но из таких мелочей и строится общая картина и отношение к игре в целом. Надеюсь, Вы подойдете к к делу творчески и исправите это недоразумение ( Кофе с выпечкой ) на более подходящее и меметичное блюдо. Обещали изюминку - делайте, а то видите ли "Кофе с выпечкой" у них. Так скоро вся игра станет пресной и безвкусной, как чье то воображение. 1 Ссылка на комментарий
anonym_2faqiQS70kNF Опубликовано: 28 июня, 2016 Игроки 12 811 публикация 14 490 боёв Поделиться Опубликовано: 28 июня, 2016 Уважаемый игрок, как ни жаль, но для локализации, после консультаций с этническими шведами, была выбрана именно такая формулировка. Увы, более яркие и самобытные: "домашний хлеб", "луссекатт", или даже знаменитые яблочный торт, а так же горячий шоколад со свежими плюшками, были отклонены. 2 Ссылка на комментарий
Рекомендованные публикации