Я думаю дело в самой игре. Если обратить внимание на те места, где якобы должны стоять дома, то можно заметить, что тени от окружающих предметов лежат ровно на земле, словно на этом месте действительно не должно быть никакого дома. Если бы проблема была в видеокарте, то на тех местах тени бы прерывались, а также на тех местах возможно были бы видны артефакты (полосы, квадраты и т.п.)PS попробуйте увеличить дальность отрисовки или переустановить клиент (возможно файлы со структумами домов удалены/испорчены)