Мне это почему-то напомнило момент из сериала "Сага о Бомбере", когда пленных построили, дали по железной посудине с едой и заставили на камеру улыбаться расстреляв одного из. Люди в отчаянии и под страхом смерти еще и не такие довольные лица сделают. А Геббельс был гениальным пропагандистом и все (по крайней мере большая часть) того, что мы видим даже сейчас может на некоторых оказать ТОТ эффект, который нацистами тогда и задумывался. Так что....как-то так. В любом случае принудительно или добровольно-принудительно - все это принуждение и врятли им был кто-то доволен.