шведские надписи

[Your1st_]

Framat!  - переводиться  как Вперед! 

Heja Sverige - Вперед Швеция. 

так как будет вперед по шведскому? framat или heja? онлайн переводчик говорит что heja это ура.

Картошка и в перевод не смогла?

[D0CT0RCAT]

26 Янв 2017 - 12:46 пользователь AgBoKaT80 сказал:

Framat!  - переводиться  как Вперед!

Heja Sverige - Вперед Швеция.

так как будет вперед по шведскому? framat или heja? онлайн переводчик говорит что heja это ура.

Картошка и в перевод не смогла?

 

Я думал - Ура - это чисто наше, ну как Банзай у японцев.

[anonym_Nq57GIbYipQ2]

26 Янв 2017 - 15:46 пользователь AgBoKaT80 сказал:

Framat!  - переводиться  как Вперед! 

Heja Sverige - Вперед Швеция. 

так как будет вперед по шведскому? framat или heja? онлайн переводчик говорит что heja это ура.

Картошка и в перевод не смогла?

 

Переводчик гугл транслит

[Dzang]

С какой целью интересуетесь? Программа беженцев?

[JoeBomzho]

26 Янв 2017 - 06:46 пользователь AgBoKaT80 сказал:

Framat!  - переводиться  как Вперед! 

Heja Sverige - Вперед Швеция. 

так как будет вперед по шведскому? framat или heja? онлайн переводчик говорит что heja это ура.

Картошка и в перевод не смогла?

Не лезь, раз и родного языка не знаешь.

[machinatrix]

ТС...это же какой позор пользоваться гугл транслит и что-то предъявлять еще 

 

[Your1st_]

при чем тут чем пользоваться? два слова означают одно и тоже , тут простой логики хватит

[Your1st_]

26 Янв 2017 - 12:52 пользователь JoeBomzho сказал:

Не лезь, раз и родного языка не знаешь.

 

а ты знаешь какой мой родной язык?

[Next]

26 Янв 2017 - 17:46 пользователь AgBoKaT80 сказал:

Framat!  - переводиться  как Вперед! 

Heja Sverige - Вперед Швеция. 

так как будет вперед по шведскому? framat или heja? онлайн переводчик говорит что heja это ура.

Картошка и в перевод не смогла?

При всём уважении, данный вопрос никоим образом не относится к техническим проблемам проекта.

Закрыто.