Спасибо всем за советы. Проблема в блоке питания. Его мощность соответствует минимальным требованиям видеокарты. Учитывая, что ранее была заменена материнка, увеличен объём ОЗУ, добавлен винчестер и вентиляторы, то мощности блока питания недостаточно для корректной работы видеокарты при высоком качестве графики.
Снёс все игры Wargaming, в том числе тестовые. После удаления всех папок и очистки реестра установил Word of Tanks. Проблема почти исчезла (вылет происходит только после открытия ящика с подарками или переходе к празднику, причём не только при выходе в бой, но и переходе, например, к достижениям или исследованиям).
После замены видиокарты (NVIDIA GeForce GTX 960 память 4 ГБ, поддержка DX12) игра при заходе в бой периодически начала вылетать, или исчезали текстуры. После обновления драйвера вылет происходит при каждом заходе независимо от параметров графики. В результате получил предупреждение за не активность. Откат на старую версию не помог. Моды отсутствуют, антивирус Kaspersky Internet Security. То же происходит с World of Warships. Другие игры с более высокой графикой идут без проблем.