так как же правильно?

[kairusn]

извините за вопрос, но как же все таки правильно читается название китайских танков TYPE 59,58 и тд? это стало актуальным после выхода обновления 0.8.3

[IceStorm]

Тайп.

 

В принципе, это как раз переводится на русский как "тип". Так что правильны оба варианта.

Изменено 19 января, 2013 пользователем IceStorm

[anonym_sZmHd8RxIYTR]

Да какая разница! Лично я считаю, что читается "тайп".

[kairusn]

вы уже определитесь что-то одно

[vitaprost]

Без разницы. Всё равно понятно.

[alex_rem_89]

И так и так. Мне привычнее читать "тип".

[SuperPauer]

называй "китаец" и всё

[R0MMEL72]

хммм...никогда не думал, что у кого-то может возникнуть такой вопрос

[_PILSNER_]

тупок он и есть тупок

[Valentos177]

От того что его начнут правильно произносить - он станет сильнее ногебать ? оО

[ProTryBanec]

Узкоглазая *** это читается.

[kairusn]

я жду конкретного ответа, а не перечислений названий

[Guglom79]

Тупе,и никакой не тайп и не тип.Не верь этим нубам.

[Valentos177]

19 Янв 2013 - 21:10 пользователь kairusn сказал:

я жду конкретного ответа, а не перечислений названий

Вот ты ***ик то а, открой словарь и прочитай транскрипцию

[JuliaMoonlight]

Китаёзя, думаю подходит :З

[EvilGeniusDolf]

"Приказываю открыть огонь по вражескому тайп 62" = "мочи вон того".

[UnboundNiche]

и правда а как?Интересно было бы узнать

[Nikita15941579]

19 Янв 2013 - 20:59 пользователь IceStorm сказал:

Тайп.

 

В принципе, это как раз переводится на русский как "тип". Так что правильны оба варианта.

вы исчерпали лимит положительных оценок на сегодня

[Observat]

19 Янв 2013 - 21:10 пользователь kairusn сказал:

я жду конкретного ответа, а не перечислений названий

А как правильно произносить Hellcat: хелкат (тайп) или ведьма (тип)?

[RenamedUser_11278644]

Тапе