Commander Sherman?

[Fanga]

Давно ещё наткнулся на песенку под названием Commander Shepard. Да, да про того самого Шепарда из серии игр ME (Mass Effect). Песенка мне понравилась, а так же мне показалась слово "Шепард" созвучно со словом "Шерман", я и решил переделать текст игры под танчики.

За главного пропагандиста я взял танк M4 "Шерман".

 

 

 

От Малиновки до Карелии,

От песочницы до хай-левлов,

От маленьких МС-1

До изящных немецких «Маусов».

 

Там можно найти независимых «папок», повидавших много битв,

«Алёшок», соревнующихся в прямоте рук и умении,

И ужас RU3, достигающий самых отдалённых разделов форума.

 

Неважно, сколько боёв ты откатал,

Твоя статистика не имеет значения,

Ты можешь быть бронирование лба Т95, быть быстрым как Т-50-2,

Но ты никогда не будешь круче, чем М4 «Шерман».

 

В общем чате

Среди бестолковых оленей

Ты слышишь сводки с RU1

О достойных ребятах, тащащих бои.

 

И «VOD`ы» «Вспышки», окутанные импульсивностью.

От советов по пробитию, до поисков артиллерии противника, -

Всё это одна игра, увлекшая многих.

 

Неважно, сколько боёв ты откатал,

Твоя статистика не имеет значения,

Ты можешь быть бронирование лба Т95, быть быстрым как Т-50-2,

Но ты никогда не будешь круче, чем М4 «Шерман».

 

М4 «Шерман»!

 

Неважно, сколько боёв ты откатал,

Твоя статистика не имеет значения,

Ты можешь быть бронирование лба Т95, быть быстрым как Т-50-2,

Но ты никогда не будешь круче, чем М4 «Шерман».

 

Но ты никогда не станешь круче, чем М4 «Шерман».

 

В будущем добавлю рифмованную версию куплета, но так как "1, 2, 3, 4, 5. С детства с рифмой я дружу" эту версию делаю не я, а моя подруга, так что сроков назвать не могу, прощу прощения.

Возможно так же и сам текст будет > .

 

Не зарифмованный текст песни на русском:

 

Spoiler

От Омеги до Марса,

От Совета до самых захудалых баров

От границ галактики

До изящных азарийских городов.

 

Там можно найти независимых батарианцев, повидавших много битв,

Турианцев, соревнующихся в длине рук и гибкости,

И хаос городов, достигающий самых отдаленных звезд.

 

Неважно, что ты весь в шрамах,

Твоя форма не имеет значения,

Ты можешь сражаться как кроган, быть быстрым как гепард,

Но ты никогда не будешь лучше, чем коммандер Шепард.

 

В залах Цитадели

Среди сияющих стен

Ты слышишь сводки с Земли

О достойных солдатах, не сдающихся в плен.

 

И науки саларианцев, окутанные импульсивностью.

От советов по отношениям до поиска иридия, -

Все это одна история, увлёкшая многих.

 

Неважно, что ты весь в шрамах,

Твоя форма не имеет значения,

Ты можешь сражаться как кроган, быть быстрым как гепард,

Но ты никогда не будешь лучше, чем коммандер Шепард.

 

Коммандер Шепард!

 

Неважно, что ты весь в шрамах,

Твоя форма не имеет значения,

Ты можешь сражаться как кроган, быть быстрым как гепард,

Но ты никогда не будешь лучше, чем коммандер Шепард.

 

Никогда не станешь лучше, чем коммандер Шепард!

[Lord_Sammael]

Ну, парень старался

 

p.s. И, да. Можешь не рифмовать. Так отлично.

[svetovoin]

Да, нормально