Нужен толмач, желательно от администрации. Тема №2

[zivot]

Прошу помочь понять смысл написанного:

[qweqwe77]

перевожу: на арту и пт стабилизаторы не ставятся... а бонус от первого слота для стабилизатора есть только у них... хотя боновое все равно без бонуса, а это просто копипаста Изменено 15 марта, 2021 пользователем qweqwe77

[maaleru]

Это просто заглушка "сунули в огневую мощь, чтобы не было бонуса"

 

http://cdn-frm-eu.wargaming.net/4.5/style_images/wg/snapback.pngqweqwe77 (15 мар 2021 - 09:44) писал:

перевожу: на арту и пт стабилизаторы не ставятся... а бонусот первого слота для стабилизатора есть только у них... хотя боновое все равно без бонуса, а это просто копипаста

А "Зачем делать то, что вообще никак не работает?" - это совершенно другой вопрос.

Возможно, решили, что стабилизация - слишком крутая штука, чтобы давать ей буст от слота.

Или задел на будущее под новый класс танков.

Изменено 15 марта, 2021 пользователем maaleru

[A_Bapbka]

http://cdn-frm-eu.wargaming.net/4.5/style_images/wg/snapback.pngzivot (15 мар 2021 - 11:41) писал:

Прошу помочь понять смысл написанного:

 

Что конкретно из написанного Вам кажется непонятным? 

[zivot]

Варвара, на мой взгляд это описание бессмысленный набор слов из которых связный текст не складывается. Я просто не понимаю о чем речь в нем...

[A_Bapbka]

http://cdn-frm-eu.wargaming.net/4.5/style_images/wg/snapback.pngzivot (15 мар 2021 - 13:19) писал:

Варвара, на мой взгляд это описание бессмысленный набор слов из которых связный текст не складывается. Я просто не понимаю о чем речь в нем...

 

А вот такой перевод? Просто я не знаю как объяснить то, что там вроде как всё понятно  

 

 

http://cdn-frm-eu.wargaming.net/4.5/style_images/wg/snapback.pngqweqwe77 (15 мар 2021 - 11:44) писал:

перевожу: на арту и пт стабилизаторы не ставятся... а бонус от первого слота для стабилизатора есть только у них... хотя боновое все равно без бонуса, а это просто копипаста

 

[Yanek_Brest]

А ты ещё не привык к подобным описаниям всего и вся и в клиенте и на сайте в описаниях акций?

 

По факту: у бонового оборудования всегда фиксированный бонус, вне зависимости в какой слот оно поставлено. 

Специализированный первый слот под оборудование не приносит буст, даже если категория специализированного слота и категория боновой оборудки совпадают.

Изменено 15 марта, 2021 пользователем Yanek_Brest

[tot_samiy_Rak]

стабилизатор не имеет бонуса от ячейки. вот что значит.

[zivot]

Ребя, спасибо за потраченное время. Стало чуть лучше, но все же описание остального бонового написано заметно понятнее. Тут же явно какой то фарш в одном всего лишь предложении...

[A_Bapbka]

Вопрос исчерпан.