Сторожа Земли

[RenamedUser_15652277]

С насмешкой над моей гоpдынею бесплодной,
Мне некто пpедсказал, деpжавший меч в pyке:
"Hичтожество, с дyшой пyстою и холодной,
Ты бyдешь пpошлое оплакивать в тоске,

И кожа ссохнется и мышцы ослабеют
И скyка вьестся в плоть, желание гyбя,
И в чеpепе твоем мечты окостенеют,
И yжас из зеpкал посмотpит на тебя.

Припев:
В тебе пpокиснет кpовь твоих отцов и дедов,
Стать сильным, как они, тебе не сyждено,
Hад жизнею скоpбей, и счастья не изведав,
Ты бyдешь как слепой, смотpеть чеpез окно...
Источник teksty-pesenok.ru

Себя пpеодолеть когда б ты мог, но ленью ослаблен,
Стаpиком ты станешь с юных лет,
Чyжое и свое, двойное yтомленье,
Hальет свинцом твой мозг и pазмягчит скелет.

Припев

Заплещет вещее и блещyщее знамя,
О, если бы оно и над тобой взвилось!
Ты истощишь свой дyх над письменами,
Их смысл yтеpянный толкyя вкpивь и вкось.

Ты бyдешь одинок в оцепененьи дpемы,
Пpикован бyдет твой потyстоpонний взгляд
К минyвшей юности. И pадостные гpомы
Далеко в стоpоне победно пpогpемят.

[anonym_zlKtrPMCnEsd]

Никогда, кстати, не читал Перумова, но создается впечатление, что и цитируемую "Войну миров" переводил он же

[AHHA_4AIIMAH]

http://cdn-frm-eu.wargaming.net/4.5/style_images/wg/snapback.pngGoing_Sane (09 апр 2020 - 20:05) писал:

Никогда, кстати, не читал Перумова, но создается впечатление, что и цитируемую "Войну миров" переводил он же

я проверю, потом. Очень интересно. Спасибо за мысль.

[anonym_zlKtrPMCnEsd]

http://cdn-frm-eu.wargaming.net/4.5/style_images/wg/snapback.pngAHHA_4AIIMAH (09 апр 2020 - 23:11) писал:

я проверю, потом. Очень интересно. Спасибо за мысль.

Всего лишь сиюминутное впечатление. Не перевариваю доморощенные переводы

[RenamedUser_15652277]

[lawuazie]

http://cdn-frm-eu.wargaming.net/4.5/style_images/wg/snapback.pngGoing_Sane (09 апр 2020 - 20:37) писал:

Всего лишь сиюминутное впечатление. Не перевариваю доморощенные переводы

Всего лишь? Вспомните об изжоге.. Есть? А тяжесть после прочитанного... Есть? А переводы употребляете в сыром виде? На ночь и на сон грядущий? Когда от русских больно спится, Да, спится, а не спиться!

Короче, симптоматика очень неясна. Сделайте ка анализы, томографию, а раз жалобы на неперевариваемость, то и ФГДС, а потом. только потом будем диагноз... может и страшного ничего, только ведите здоровый образ жизни.

[lawuazie]

http://cdn-frm-eu.wargaming.net/4.5/style_images/wg/snapback.pnglawuazie (10 апр 2020 - 17:24) писал:

...... может и страшного ничего, только ведите здоровый образ жизни.

а то..

http://cdn-frm-eu.wargaming.net/wot/ru/uploads/monthly_04_2020/post-14057744-0-67386100-1586540865.png

[WORM_Lovesan]

Каждый раз, когда почувствуешь себя одиноким и ненужным, вспомни, что у тебя есть 25 миллиардов антител, которые путешествуют по твоим венам, и каждое готово умереть, защищая тебя.

 

зы сделал прививку "пневмо 13". Температуры нет, а ломает.

Изменено 22 мая, 2025 пользователем WORM_Lovesan

[ludvl]

22 май 2025 - 14:08 пользователь WORM_Lovesan сказал:

Каждый раз, когда почувствуешь себя одиноким и ненужным, вспомни, что у тебя есть 25 миллиардов антител, которые путешествуют по твоим венам, и каждое готово умереть, защищая тебя.

 

зы сделал прививку "пневмо 13". Температуры нет, а ломает.

Теперь тебя будет ломать до конца . Этой псевдопрививкой ты убил миллиарды своих антител , а выжившие больше не готовы умереть за тебя .

Изменено 22 мая, 2025 пользователем ludvl

[WORM_Lovesan]

22 май 2025 - 23:02 пользователь ludvl сказал:

Теперь тебя будет ломать до конца . Этой псевдопрививкой ты убил миллиарды своих антител , а выжившие больше не готовы умереть за тебя .

Мне главное, чтобы они, защищая меня, выжили, но дохла инфекция. 

[Jango_Fett_NK116]

https://forum-mt-prod.lesta.ru/emoticons/cheewing.gif