Nuff said

[ibngumom]

Так и должно быть?

http://cdn-frm-eu.wargaming.net/wot/ru/uploads/monthly_11_2015/post-3219803-0-77331000-1448691636_thumb.jpg

[A_Bapbka]

У Вас в "Выборе машин" стоят "все". Вполне возможно, что штраф, в правой половине окна, будет отображаться для той машины, на которой наносился. 

Но нужно смотреть детально. 

Не хочется вводить Вас в заблуждение гаданием на кофейной гуще.

Лучше всего Вам с записью такого боя и скриншотами обратиться в Техподдержку. Специалисты проверят урон, технику и отображение урона в послебоевом окне.

http://s7.hostingkartinok.com/uploads/images/2015/07/4bd99cf1000821c180128251324b781a.png