Кто врет?

[alleex9]

вот две ссылки:

https://ru.wargaming.net/support/Knowledgebase/Article/View/226/18/z-chto-djut-opyt

http://wiki.wargaming.net/ru/%D0%9E%D0%BF%D1%8B%D1%82

собственно вопрос - какая из них врет, а где истина?

см. 4 пункт (про опыт по засвету) по каждой из ссылок

Изменено 27 августа, 2014 пользователем alleex9

[anonym_M8qN4iaXE4IV]

Вики врет.

Плюс ко всему 

Пользователь сказал:

 17.06.2014
16 июня статьи вики были подвергнуты массовому вандализму группой лиц. В связи с вмешательством в нормальное функционирование проекта игровые аккаунты всех соучастников данного инцидента будут бессрочно заблокированы.

 

 

Изменено 27 августа, 2014 пользователем Гость

[A6pa_Kaga6pa]

Это только у меня ссылки не рабочие?

[MirrorGallery]

27 Авг 2014 - 20:36 пользователь alleex9 сказал:

вот две ссылки:

https://ru.wargaming.net/support/Knowledgebase/Article/View/226/18/z-chto-djut-opyt

http://wiki.wargaming.net/ru/%D0%9E%D0%BF%D1%8B%D1%82

собственно вопрос - какая из них врет, а где истина?

см. 4 пункт (про опыт по засвету) по каждой из ссылок

А чем Вас смутили эти фразы?

 

Пользователь сказал:

Любому танку за повреждения, нанесённые союзной техникой по «засвеченным» им целям.

Светляку за нанесение повреждений дружественной техникой по засвеченным им целям.

Смысл один и тот же http://cdn-frm-eu.wargaming.net/4.2/style_emoticons/wot/Smile-hiding.gif

 

[f0RRY]

Там написано одно и то же, только разными словами. Танк который светит это и есть светляк (неважно ТТ СТ ЛТ хоть Арта) Изменено 27 августа, 2014 пользователем forryUnderground

[alleex9]

27 Авг 2014 - 19:42 пользователь MirrorGallery сказал:

А чем Вас смутили эти фразы?

 

Смысл один и тот же http://cdn-frm-eu.wargaming.net/4.2/style_emoticons/wot/Smile-hiding.gif

 

 

первым словом в каждой из них, не понятно что вкладывается в понятие светляк?? именно ЛТ, или любой кто светит?

 

Изменено 27 августа, 2014 пользователем alleex9

[MirrorGallery]

27 Авг 2014 - 20:47 пользователь alleex9 сказал:

первым словом в каждой из них, не понятно что вкладывается в понятие светляк?? именно ЛТ, или любой кто светит?

Светляк - образное выражение, смысл которого заключается в разведке.

Не важно при этом кто будет светить.

[SERJ_2014_SERJ]

Тебе не кажется, что всё написанное есть одно и тоже?http://cdn-frm-eu.wargaming.net/4.2/style_emoticons/wot/Smile_sceptic.gif

 

[anonym_G82g4BcqCTEe]

27 Авг 2014 - 19:42 пользователь MirrorGallery сказал:

А чем Вас смутили эти фразы?

 

Смысл один и тот же http://cdn-frm-eu.wargaming.net/4.2/style_emoticons/wot/Smile-hiding.gif

 

 

Хм, я тоже не понял разницы, но вот смысл в обеих фразах немного смутил. 

"Засвеченные" цели насколько я понимаю есть синоним обнаруженные,  их позже могут "светить" другие танки, и соответственно опыт будут получать они, а не тот кто их засветил (обнаружил).

ИМХО корректнее была бы такое выражение -

"За нанесение повреждений дружественной техникой по  целям, которые светит танк"

[alleex9]

27 Авг 2014 - 19:59 пользователь MirrorGallery сказал:

Светляк - образное выражение, смысл которого заключается в разведке.

Не важно при этом кто будет светить.

 

оперативно подкорректировали)))

можно закрывать!

[MirrorGallery]

27 Авг 2014 - 20:36 пользователь alleex9 сказал:

вот две ссылки:

https://ru.wargaming.net/support/Knowledgebase/Article/View/226/18/z-chto-djut-opyt

http://wiki.wargaming.net/ru/%D0%9E%D0%BF%D1%8B%D1%82

собственно вопрос - какая из них врет, а где истина?

см. 4 пункт (про опыт по засвету) по каждой из ссылок

27 Авг 2014 - 21:10 пользователь alleex9 сказал:

оперативно подкорректировали)))

можно закрывать!

Вот и разобрались http://cdn-frm-eu.wargaming.net/4.2/style_emoticons/wot/Smile_Default.gif

Будут вопросы, обращайтесь.

 

Закрыто