[PADRE] Los Padres

[anonym_FPPH0U5Yxx8t]

 

Некоторые одесские выражения

  

• Таки да! (как      утверждение), Таки да?, Таки да! (как отрицание) —      универсальная фраза, смысл зависит от интонации произношения
• Страшно! Аж до костей      пробирает! — Так страшно, что даже сейчас страшно! Мурашки по коже      (по телу)! Аж страшно стало! (с      иронией) — Можно подумать, что Вы (они) меня напугали!
• Та шо вы такое      гаварите?! — крайнее удивление сказанным (украинизм)
• Ты таки сделал это! —      Ты всё же сделал это!
• Аж два раза —      не собираюсь этого делать!
• Не надо мине этих      подробностей — Я не желаю это знать
• И шо вы думаете? —      как вы считаете? (украинизм)
• Вы мне просто начинаете      нравиться — Вы мне слегка надоели
• Говорить за кого-нибудь —      говорить о ком-нибудь (влияние синтаксиса идиш или обычный украинизм)
• Скучать за чем-либо —      скучать по чему-либо (влияние синтаксиса идиш или обычный украинизм)
• Я дико звиняюсь      (извиняюсь)! — Прошу прощения! Очень извиняюсь!      (псевдо-украинский 'извиняться' — 'выбачаюсь')
• Хлопчик! Я дико      звиняюсь! — Пацан (мужик)! Ты чего-то не понял??? (когда надо      придраться)
• Не делайте мне      беременную голову! — «Оставьте меня в покое!», «Я не желаю      слушать о ваших проблемах!»
• А у неё мальчик неплохой —      Её мальчик хороший
• Ты такой плохой!!!      Тьфу-тьфу на тебя (делают вид что плюют в сторону ребёнка)!!!  (с      иронией) — Ты такой Хорошенький! Тьфу-тьфу на тебя! (Появилось в       связи с обычаями некоторых народов не хвалить детей, чтобы не  испортить      характер и не навлечь беды на ребёнка, в Таиланде и  Монголии этот обычай      действует до сих пор.)
• Две большие разницы —      несравнимые понятия (калька с идиш)
• Здрасьти Вам через окно! —      выражение удивления
• Я шо-то не понял —      крайнее недоумение
• Шо ты мене гаваришь?! —      Что ты мне говоришь?! (украинизм), Что ты мне рассказываешь?!
• Мене этого не надо!!! —      Я об этом не просил!!! (от украинского 'Мені цього не треба!!!')
• Поц, мама дома? —      Ты что, совсем свихнулся?
• Или!!! — А как      же! Конечно! Ничего подобного! и т. д. и т. п.      (зависит от интонации)
• И? — Что      дальше?
• Шо вам с(из)-под меня      надо?! — Что вам от меня надо?
• А я знаю? — Я      не знаю
• Прими со стола —      убери со стола (украинизм)
• Шоб Вы так жили —      и Вам того же. Может иметь в себе как позитивный, так и негативный посыл
• Выми — вынь,      достань (из сумки, из холодильника)

[HeIlboy]

06 Дек 2011 - 16:33 пользователь TANK_mAKEEBKA сказал:

Некоторые одесские выражения

  

• Таки да! (как      утверждение), Таки да?, Таки да! (как отрицание) —      универсальная фраза, смысл зависит от интонации произношения
• Страшно! Аж до костей      пробирает! — Так страшно, что даже сейчас страшно! Мурашки по коже      (по телу)! Аж страшно стало! (с      иронией) — Можно подумать, что Вы (они) меня напугали!
• Та шо вы такое      гаварите?! — крайнее удивление сказанным (украинизм)
• Ты таки сделал это! —      Ты всё же сделал это!
• Аж два раза —      не собираюсь этого делать!
• Не надо мине этих      подробностей — Я не желаю это знать
• И шо вы думаете? —      как вы считаете? (украинизм)
• Вы мне просто начинаете      нравиться — Вы мне слегка надоели
• Говорить за кого-нибудь —      говорить о ком-нибудь (влияние синтаксиса идиш или обычный украинизм)
• Скучать за чем-либо —      скучать по чему-либо (влияние синтаксиса идиш или обычный украинизм)
• Я дико звиняюсь      (извиняюсь)! — Прошу прощения! Очень извиняюсь!      (псевдо-украинский 'извиняться' — 'выбачаюсь')
• Хлопчик! Я дико      звиняюсь! — Пацан (мужик)! Ты чего-то не понял??? (когда надо      придраться)
• Не делайте мне      беременную голову! — «Оставьте меня в покое!», «Я не желаю      слушать о ваших проблемах!»
• А у неё мальчик неплохой —      Её мальчик хороший
• Ты такой плохой!!!      Тьфу-тьфу на тебя (делают вид что плюют в сторону ребёнка)!!!  (с      иронией) — Ты такой Хорошенький! Тьфу-тьфу на тебя! (Появилось в       связи с обычаями некоторых народов не хвалить детей, чтобы не  испортить      характер и не навлечь беды на ребёнка, в Таиланде и  Монголии этот обычай      действует до сих пор.)
• Две большие разницы —      несравнимые понятия (калька с идиш)
• Здрасьти Вам через окно! —      выражение удивления
• Я шо-то не понял —      крайнее недоумение
• Шо ты мене гаваришь?! —      Что ты мне говоришь?! (украинизм), Что ты мне рассказываешь?!
• Мене этого не надо!!! —      Я об этом не просил!!! (от украинского 'Мені цього не треба!!!')
• Поц, мама дома? —      Ты что, совсем свихнулся?
• Или!!! — А как      же! Конечно! Ничего подобного! и т. д. и т. п.      (зависит от интонации)
• И? — Что      дальше?
• Шо вам с(из)-под меня      надо?! — Что вам от меня надо?
• А я знаю? — Я      не знаю
• Прими со стола —      убери со стола (украинизм)
• Шоб Вы так жили —      и Вам того же. Может иметь в себе как позитивный, так и негативный посыл
• Выми — вынь,      достань (из сумки, из холодильника)

вот я и говорю все таки прикольные люди там живут, спасибо тебе , ОТ ДУШИ

[HeIlboy]

жаль плюсомет разряжен уже

[anonym_FPPH0U5Yxx8t]

06 Дек 2011 - 16:47 пользователь egoriki сказал:

жаль плюсомет разряжен уже

Да не страшно. ЭТО ЖЕ Ж ТАКИ ДЛЯ ДУШИ! Завсегда обращайтеся!

[anonym_FPPH0U5Yxx8t]

Звонок в ментовку в 12 ночи:

- Здравствуйте. Это Рабинович. Вы не скажете, скока врэмя?

- 12 ночи.

Через 5 минут опять звонок:

- Здравствуйте. Это снова Рабинович. Вы не скажете скока врэмя?

- Hо вы же совсем недавно звонили!

- Hо ведь время-то прошло! Мне нужно знать скока врэмя!

- 12 часов 5 минут.

Через 5 мин. звонок:

- Здравствуйте. Это опять таки Рабинович. Вы не подскажете, скока врэмя?

- #%^%#%%^!!! Приезжайте в участок и забирайте свой *** конфискованный будильник!  

[anonym_FPPH0U5Yxx8t]

Спускается на землю Мессия. Всеобщее ликование, народные гуляния - один

только ребе Либерман сидит и деньги пересчитывает. На него шикают - мол,

какие могут быть дела в такой момент, а он знай отмахивается. Наконец

сам Мессия не выдерживает, подходит к нему:

- Либерман, сколько можно вас ждать?!

Ребе поднимает на него глаза и едким тоном отвечает:

- Ой, не ну Вы посмотрите - кто бы говорил!..    

[anonym_FPPH0U5Yxx8t]

Евреев водил Моисей по пустыне.

Водил десять лет, а потом им сказал:

- Друзья, не остаться ли здесь нам отныне?

Мы все так устали – идти нету сил.    

       Евреи понюхали воздух, скривились

       И сразу сказали практически все:

       - Здесь пахнет ужасно, и было б опасно

       Дышать этим воздухом нам, Моисей!

Пошли они дальше и шли лет пятнадцать,

Потом Моисей снова им предложил:

- Друзья, ну а здесь не хотите ль остаться?

Смотрите, какие вокруг миражи!

     Евреи носами опять потянули:

     - Ты чувствуешь, пахнет все тем же дерьмом?

     И это опасно, и было б ужасно

     Дышать этим воздухом ночью и днем!  

И вновь с Моисеем шагали евреи

Пятнадцать томительных лет, но зато

Они становились гораздо мудрее

– Ведь зря по пустыне не ходит никто!

     И дружно на третий призыв Моисея

     Откликнулись все и решился народ:

     - Осядем-ка, братцы, здесь можно остаться -

     Ничем здесь не пахнет и воздух как мед!  

С тех пор, отшагав сорок лет по пустыне,

Евреи осели в прекрасных местах.

Едят ананасы, бананы и дыни,

Вокруг - чистый воздух, вокруг – красота.

     Летят век за веком, а воздух все тот же.

     О чем горевать, волноваться зачем?

     Привыкнуть пора бы – вся нефть у арабов,

     Зато у евреев не пахнет ничем!

[May]

06 Дек 2011 - 16:01 пользователь TANK_mAKEEBKA сказал:

Опять за Одесский привоз:

— Молодой человек, молодой человек! Вы мне не скажете, сколько стоит ваша телятина?

— Почему не скажу? Что мы с вами, в ссоре? Конечно, я скажу. Только вы сначала скажите: у вас валидол с собой?

Был,правда давно уже, в этом городе, дед устраивал мне пешие прогулки по местам своего детства-отрочества- юности...Запомнилось обилие каштанов, полузасыпанные лазы в катакомбы, почему-то холодное море(в августе) с обилием плавающих у берега медузами, пушка с потопленного английского фрегата, ну и рынок, который почему-то называли "привоз"...

[anonym_FPPH0U5Yxx8t]

06 Дек 2011 - 17:59 пользователь May сказал:

Был,правда давно уже, в этом городе, дед устраивал мне пешие прогулки по местам своего детства-отрочества- юности...Запомнилось обилие каштанов, полузасыпанные лазы в катакомбы, почему-то холодное море(в августе) с обилием плавающих у берега медузами, пушка с потопленного английского фрегата, ну и рынок, который почему-то называли "привоз"...

ПРИВОЗ - от слова привозить (продукты на рынок)!  История Привоза начинается с 1827 года, когда на Привозной  площади был построен огромный рынок. Первоначально был не  самостоятельным рынком, а придатком Старого рынка, и на нём торговали в основном привозным товаром, то есть с колёс (с возов, фур и прочего)

[anonym_FPPH0U5Yxx8t]

Встречаются два одессита:

- Вы знаете, наша Циля - таки архитектор...

- Да, и шо она строит?

- А, эта *** уже который год ходит по Дерибасовской и строит из себя девочку...

[HeIlboy]

)В одесском трамвае:

- Вы на следующей выходите?

- Да.

- А впереди?

- Тоже выходят!

- Вы их спрашивали?

- Да!!

- И что они вам ответили?

- ************************* твою мать!

- Что, прямо так и сказали?

[HeIlboy]

Настоящий одессит должен уметь лизгинку, цыгнаку и еврейку.

[anonym_FPPH0U5Yxx8t]

Вова Глухен, зацени-ка:

 

Лекции были бы приятнее, если бы на них можно было сидеть с сигарой и коньяком и восклицать «Ну что за х"ня!»

[Gluhen]

06 Дек 2011 - 08:53 пользователь mr_Diego сказал:

Вова, давай их всех заминусуем за это)))

Я их до потери пульса заплюсую))))

[Gluhen]

06 Дек 2011 - 09:08 пользователь mr_Diego сказал:

Вот пока такие варианты кроме уже представленных ранее

Извини Мить, но ни одна из них различима не будет(

[mr_Jorge]

07 Дек 2011 - 09:13 пользователь Gluhen сказал:

Извини Мить, но ни одна из них различима не будет(

они уже уменьшены до 64х64

[Gluhen]

06 Дек 2011 - 23:14 пользователь TANK_mAKEEBKA сказал:

Вова Глухен, зацени-ка:

 

Лекции были бы приятнее, если бы на них можно было сидеть с сигарой и коньяком и восклицать «Ну что за х"ня!»

Было у нас практически такое))) Я на таможенном деле учусь, так в один прекрасный день на предмете товароведение нужно было принести *** всяких разных видов, чтобы научиться отличать например *** с хорошей выдержкой от столового, ну и тому подобное)))) Дык так насинячились что на остальных парах преподы вешались)))

75 бухих студентов на лекции против молоденькой преподавательницы))))) Как кролик в клетке с тиграми

[Gluhen]

07 Дек 2011 - 09:30 пользователь mr_Diego сказал:

они уже уменьшены до 64х64

Извинтиляюсь

[anonym_FPPH0U5Yxx8t]

Сначала травили Берлускони, за его многочисленных женщин, теперь уволили и посадили Строс Кана за горничную... .

Последних натуралов выдавливают из мировой элиты...  

[anonym_FPPH0U5Yxx8t]

Чтобы стресса избежать - надо выпить и лежать...